Wolfgang Amadeus Mozart – Apollo et Hyacinthus, K.38 – Aria: Saepe terrent Numina [reblog]

from Oannes blog…

…for Sunday morning

…with a brilliant comment by Oannes.
🎧 click on the image to see original post and listen…

“Δεν προσπαθώ να πρωτοτυπήσω, κάνω απλώς εκείνο που μου φαίνεται όμορφο…” W.A. MOZART

Το να αναζητείς απεγνωσμένα την καινοτομία, όπως τόσοι πολλοί στις μέρες μας, σημαίνει ότι το ενδιαφέρον σου περιστρέφεται όχι γύρω από το έργο, αλλά γύρω απ΄τον εαυτό σου – ακριβέστερα, γύρω από την εντύπωση που δημιουργείς. Και, “ενδιαφέρομαι να εντυπωσιάσω” σημαίνει “ενδιαφέρομαι να πουλήσω”, με την όποια έννοια της λέξης. Σημαίνει τελικά ότι, αυτό που πάει να γίνει πρότυπο, σε κάθε ανθρώπινη δραστηριότητα, είναι οι πηχιαίοι τίτλοι και η συνειδητή παραπληροφόρηση, οι τακτικές των media.

“Απόλλων Και Υάκινθος” είναι η πρώτη όπερα που έγραψε ο Wolfgang Amadeus, σε ηλικία 11 χρόνων. Η επίσημη μουσικολογική εκδοχή θέλει τα πρώτα αριστουργήματά του να προκύπτουν στα 17. Ίσως γι αυτό ένα κομμάτι όπως η άρια “Saepe Terrent Numina” δεν αντιμετωπίζεται ως αυτό που είναι: ένα αριστούργημα…Την ακούμε από την σοπράνο Venceslava Hruba – Freiberger.


“I’m not trying to be original, I just do whatever sounds beautiful to me…” W.A. MOZART

Desperately seeking innovation, like so many people do today, means that you don’t focus on the work itself, but on yourself – more precisely, on the impression you make. “Focus on impressions” means “focus on sales “, in any sense of the word. And this could mean, in the end, that …the banner headlines and conscious misinformation, the tactics of the media, is about to define the standards for every human activity.

“Apollo and Hyacinth” is the first opera written by Wolfgang Amadeus, at the age of 11. The official musicological version claims his first masterpieces to have emerged at 17. Maybe that’s why a piece like Aria “Saepe Terrent Numina” is not treated as what it is: a masterpiece…We hear it from soprano Venceslava Hruba-Freiberger.

More about these reblogs

Lately I have been rebloging music videos from Oannes new blog. For my friends who didn’t know, or wonder why…. Oannes [aka Socratis Papahatzis] is my husband, partner in life and music and the one with my undying admiration. Together we have a band MK-O [the music of Marina Kanavaki & Oannes]. So, it’s my pleasure to share with you his [and mine] musical selections. Although here I reblog mainly his musical selections, he writes exceptional articles on various topics [some may need translation], so do visit his site. He has my highest recommendation!

2 replies »

Happy to hear your thoughts

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.