from Oannes *

“Δόξα εν Υψίστοις θεώ και επί Γης ειρήνη, εν ανθρώποις ευδοκία”. Η πιο ακριβής μετάφραση του μηνύματος σε νότες δεν είναι για μένα το Ode To Joy, αλλά αυτό εδώ, το πρώτο μέρος, Allegro Moderato του Κονσέρτου για Πιάνο Νο. 4 του LVB. Στη συγκεκριμένη εκτέλεση.
Καλά Χριστούγεννα σε όλους!

✻

“Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.” To me, the most accurate translation of the message into notes is not the Ode To Joy, but this, the first part, Allegro Moderato of LVB’s Piano Concerto No. 4. In this particular interpretation.
Merry Christmas everyone!

❦

Enjoy!

❦

As always, I’m happy to hear your thoughts, however I’d highly recommend a direct dialogue with the …’source’ [why comments are closed here], so please visit Oannes’ page where you can also listen to the music!

More about these reblogs

* For my friends who didn’t know, or first timers here, Oannes [aka Socratis Papahatzis] is my husband, partner in life and music and the one with my undying admiration. Together we have a band MK-O [the music of Marina Kanavaki & Oannes]. So, it’s my pleasure to share with you his [and sometimes mine] musical selections. • Do visit his site. He has my highest recommendation!