from Oannes *

Από ξωτικό, στοιχειό και δαίμονας, έως τερατόμορφο πλάσμα με υλική υπόσταση, η “φύση” του Goblin [σχήμα ελαφρώς οξύμωρο όταν μιλάμε για υπερφυσική μορφή ζωής] είναι ποικίλη, εξαρτώμενη από την περιοχή όπου φιλοξενείται ο θρύλος – και υπάρχουν πολλές τέτοιες.
Το συμφωνικό ποίημα του Βοημού συνθέτη Antonín Dvořák αναφέρεται σε μια διαβολική οντότητα, που παγιδεύει την ψυχή του θύματός της σε ένα αναποδογυρισμένο φλιτζάνι τσαγιού.
✻
From elf, ghost or demon, to a monstrous, material creature, Goblin’s “nature” [a slight oxymoron when we speak of a supernatural form of life] is diverse, depending on the region where the legend is housed – and there are plenty of them.
Bohemian composer Antonín Dvořák’ s symphonic poem is referring to one diabolical entity, which traps its victim’s soul in an upturned teacup.

❦

Enjoy!

❦

As always, I’m happy to hear your thoughts, however I’d highly recommend a direct dialogue with the …’source’ [why comments are closed here], so please visit Oannes’ page where you can also listen to the music !

More about these reblogs

* For my friends who didn’t know, or first timers here, Oannes [aka Socratis Papahatzis] is my husband, partner in life and music and the one with my undying admiration. Together we have a band MK-O [the music of Marina Kanavaki & Oannes]. So, it’s my pleasure to share with you his [and sometimes mine] musical selections. • Do visit his site. He has my highest recommendation!