Liszt : Les Preludes, Orchestral + Organ Transcription [reblog]

from Oannes *
🎧 click on the image to see original post and listen…

Στη διάρκεια του Β’ΠΠ, το έργο χρησιμοποιόταν από το γερμανικό ραδιόφωνο, “Fuhrer’s orders”, ως θριαμβευτική υπόκρουση για πολεμικά ανακοινωθέντα. Με τη λήξη του πολέμου, η εκτέλεσή του επί γερμανικού εδάφους απαγορεύθηκε…
Τα Πρελούδια ευτυχώς επέζησαν της προπαγανδιστικής τους μεταχείρισης. Είναι σήμερα το δημοφιλέστερο από τα 13 συμφωνικά ποιήματα του Franz Liszt.
Το ακούμε στη δεόντως μεγαλειώδη εκτέλεση της Berliner Philharmonic υπό τον Herbert Von Karajan.
Extra bonus, η μεταγραφή για εκκλησιαστικό όργανο από τον Nathan Laube, σε ερμηνεία του ιδίου. Δεν υπάρχουν λόγια για να εκφράσω το θαυμασμό μου για τις ικανότητες και τη γνώση αυτού του ανθρώπου.

During WWII, the work was used on the German radio, “Fuhrer’s orders”, as a triumphant backdrop for war announcements. At the end of the war, its performance was forbidden in German territory…
Luckily, Les Preludes survived its treatment as propaganda. It is today the most popular of Franz Liszt‘s 13 symphonic poems.
We hear it in the accordingly magnificent Berliner Philharmonic’s performance, under Herbert Von Karajan.
Extra bonus, the transcription for church organ by Nathan Laube, performed by himself. Νo words can express my admiration for this person’ s skills and mastery.


As always, I’m happy to hear your thoughts, however I’d highly recommend a direct dialogue with the …’source’ [why comments are closed here], so please visit Oannes’ page where you can also listen to the music !

More about these reblogs

* For my friends who didn’t know, or first timers here, Oannes [aka Socratis Papahatzis] is my husband, partner in life and music and the one with my undying admiration. Together we have a band MK-O [the music of Marina Kanavaki & Oannes]. So, it’s my pleasure to share with you his [and sometimes mine] musical selections. • Do visit his site. He has my highest recommendation!